Thankfully there is Kristina Śmigun, she gives for grumbler like me lots of good emotions.
Torisemiseks on praegu mitu põhjust - minu prillid ja minu võtmed. Ma ei tea kas see tuleb mingist "tähtede seisust" või millestki muust, aga suhted nende asjadega on kummaliseks läinud.
There are two reasons for crumbling - my glasses and my keys. I don't know why, but I have some "issues" with those things.
Vanadel headel "koduprillidel" murdus sang ära ja nüüd ma pean kasutama "tööprille", millel üks klaas on taas "liikuv". Ja liigub see muidugi valedel hetkedel. Väga tobe on kiirel ajahetkel mööda põrandat prilliklaasi taga otsida.
My good old "homeglasses" break off temple and now I must use my "workglasses" which has one "moving" glass. And of course it moves at very wrong times. Usually when I'm really busy and don't have time for looking at it from floor.
Võtmetega on aga see häda, et neile vist ei meeldi enam minu juures. Laupäeva õhtul jäi väravavõti lukuauku nii põhjalikult kinni, et ma olin sunnitud ta sinna jätmagi. Hommikuks oli keegi ta sealt kätte saanud, aga ühtlasi ka endaga kaasa võtnud. Peole läksin siis teadmisega, et koju pääsen ainult koos pika inimesega, kes autovärava ülevalt lahti suudab teha. Õnneks elab kõrvaltänaval pikk kolleeg, kes lahkelt oma abi pakkus ja postkasti oli tore naaber juba uue võtme ka organiseerinud. See probleem lahenes kergelt!
Nüüd on aga kaduma jäänud keldrivõtmed ja nendeta istun ma juba neljandat päeva ahjukütteta. Liig mis liig!
My keys seems not like me anymore. On saturday evening I unlocked the gate and then couldn't remove key from lock. It was so stuck in it. Next morning somebody had removed it and left me without key. So I went to the party with intention to find some tall person to come home with. And yes, I found him - one tall colleague, who lives in the neighbourhood opened the car gate and one nice neigbour had already organised me new key. So that problem solved quit easily.
But now I have lost my cellar keys and without them I can not heat my flat. That IS too much!
Voodis teki all saab õnneks siiski kududa ja nüüd on sall ka valmis. Jäänud veel ainult kott.
Fortunetly there is possible to knit in bed so I finished the scarf.
4 kommentaari:
Praeguste ilmadega 4 päeva ilma kütteta?! Appikene, vaene sina!
See kütmine on isegi siis nüri, kui puud toas ja aega ahju passida :P. See talv on sel aastal kuidagi liiga pikk...
On tõesti! Just ahju kütmine hakkab ära tüütama, aga praegu ma kütaks seda juba rõõmuga.
Mhm... nüüd mul on piinlik.
See sall on tegelikult liiga reegleid eirates tehtud, ilus võib ta paista ainult pildilt.
Mu prillidele vist väänaja ei aita. Poes, kust ma prillid ostsin, lihtsalt ei osatud märgata, et üks klaas nende raamide jaoks liiga paks.
Postita kommentaar