Eile otsustasin poolikuid asju lõpetada. Tööl on meil uus aurumasin, mis osutus kudumi viimistlemiseks väga sobivaks. Igatahes too ammune roheline kudum, mis tundus varem olevat liiga kitsas, on nüüd täitsa sobiva suurusega. Punase Picovoliga paraku sama hästi ei läinud. Ma kuidagi arvasin, et see muster on minu keha jaoks hästi sobiv, aga tegelikkus on teine. Ilmselt oleks targem see nüüd üles harutada ja midagi muud teha. Seni tuleb rohelisi riideid kanda.











Yesterday I decided to finish something. We have new steamer at work and it turned out to be the best thing to use for blocking. This green top i have made for ages, is perfect for me now! (Sorry the bad picture, its hard to take a picture of yourself.) Unfortunately it doesn't help with red Picovoli I made. Somehow it ended up being too wide and too tight from all wrong places. Now I must find some new pattern and wear green clothes so far.

Täna hommikul otsustasin, et peaks alustama rannahooaega. Mõeldud-tehtud. Kuna ma nüüd ju tean, et 3 bussiga saab Stromkale, siis sinna ma suundusingi. Kudum kotis. Rannajoonel pidasin vastu u 20 minutit. Tänu tugevale tuulele kiskus seal lausa liivatormiks, tuli kõrkjatesse ronida. Ega sealgi just liiv ei puudunud, aga vähe parem oli ikka. 2 tundi oli päris mõnus seal kududa. Nüüd küll hakkab tunduma, et mõned kohad on vist ka selle ajaga ära põlenud, aga no eks ilu nõuab ohvreid. Vees oli ka uskumatult palju inimesi, kuigi minu jaoks oli vesi isegi jalgade jaoks liiga külm. Jääb loota, et soojus jätkub ja laseb ka järgmisel nädalal seal kududa. Today I decided to start my beach season. Its only 10 minutes by bus from my home to reach one of the beaches we have here in Tallinn. It was nice to knit there. Only problem was wind, there was almost sandstorm. I hope it stays so warm now. Next week i only will have one workday, it would be nice to spend other days there.

Ja siis ma sain täna jälle pisipaki. Project Spectrumi postkaardivahetus tõi Tracylt Minneapolisest lisaks kaardile ka ise tegemise vidinaid.
Today I got package, again. Thank You, Tracy!