Mida näitab alljärgnev pilt? Seda, et ma ei oska kootud asju kokku õmmelda. Peaks vist leidma mingi koha, kus kudumite lõppviimistlust õpetataks, sest teadagi - sellega saab ju nii rikkuda kui parandada. Aga noh, praegu igatahes tuli minu Kate selline.

What you can see from picture above? That I can not finish knitted items. I probably should find a place or a book , where I could learn it. That is the most important thing, to make things good or bad, isn't it. Anyway, right now my Kate turned out this way.

Kuna pühapäeval õnnestub lõpuks maale minna, pidin õele lubatud koti ka valmis tegema. See läheb ühele 1 aastaseks saavale tüdrukule. Sobiks siis vist ka selle kuu 12 koti teemasse, aga hetkel ma veel loodan, et ehk saan siiski veel millegi huvitavamaga hakkama.

Cause this sunday I'll have finally time to visit my family, I had to finish the bag I promised to my sister. It goes to one little girl, who will have her first birthday next week. This months theme in 12 bags KAL is "First", so I think I could participate with this bag, but I still hope, I will manage to do something more interesting.

SP7-st olen ma siin väga vähe rääkinud, aga mingi suhtlemine inimestega ikka aeg-ajalt toimub. Täna panin kokku oma viimase saadetava paki, ehk õnnestub homme teele ka panna.
Kurb on see, et ma ei leidnud oma pakisaajale saatmiseks ühtegi Eesti päritoluga käsitöökaupa. Tal villaalergia ja sellega ju eesti lõngad kokku ei sobi.

I haven't mentioned SP7 here lately, but there is something going on. Today I put together my last packet and hopefully can post it tomorrow.